Traduction en français de l’extension Peter’s Custom Anti Spam Image

Le spam de commentaire est devenu une vraie plaie dans la gestion de blog WordPress et franchement, l’extension Akismet est loin de remplir la tâche qui lui est demandée, alors comment faire?

Extension WordPress Peter’s Custom Anti Spam Image contre le spam de commentaire

Il existe de nombreux plugins faisant office d’anti-spam, mais tous ne sont de loin pas à la hauteur, à commencer par celui qui vous est livré de série avec votre WordPress: Akismet.

En effet, non seulement ce dernier laisser passer de trop nombreux spams pourtant facilement identifiés par d’autres extensions comme NoSpamNX dont vous pouvez télécharger la traduction en français, mais en plus il bloque de nombreux commentaires de fidèles lecteurs au risque de les perdre à jamais!

Parmi les solutions alternatives simples à utiliser, il y a l’extension Peter’s Custom Anti Spam Image qu’il vous suffit d’installer via l’administration de votre WordPress et d’activer, rien de plus 😉

Le principe est simple: les commentateurs devront recopier un captcha qui se présente sous forme d’une image et qui peut être transmis par fichier audio pour les personnes malvoyantes, histoire de se mettre à la portée du plus grand nombre d’utilisateurs.

Si le captcha n’est pas ou mal recopié, alors un message d’erreur invitant le commentateur à essayer à nouveau en prenant la peine de bien recopier le mot de sécurité est affiché.

Obtenir la traduction française de Peter’s Custom Anti Spam Image

Peter’s Custom Anti Spam Image est un anti-spam relativement simple et l’auteur ne garantit donc pas que les logiciels de spam les plus sophistiqués n’arriveront pas à passer outre.

Par ailleurs, les spammeurs humains ne seront nullement stoppés, alors n’en voulez pas à cet anti-spam s’il n’est pas parfait.

Cependant, ce peut être un bon début d’autant que ce plugin est gratuit et très simple d’utilisation.

Et la cerise sur le gâteau, c’est que vous pouvez maintenant télécharger ici gratuitement la traduction française de l’extensions Peter’s Custom Anti Spam Image en échange d’un partage de cet article sur les réseaux sociaux.

Et n’oubliez pas, si vous avez besoin de plus de traductions d’extensions ou de thèmes, un certain nombre sont déjà disponibles sur WP Traduction et vous pouvez même me passer une commande en cas de besoin.

Avertissement: bien que sa traduction en français soit bien réalisée et enregistrée dans les fichiers que je mets à votre disposition, l’expression affichée sur le formulaire de contact reste désespérément … en anglais. Il doit s’agir d’un problème de codification de l’extension, aussi j’ai prévenu son auteur afin qu’il puisse y remédier.

Ajouter un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Promo jusqu’au 1er décembre 2017 : Obtenez 50% de remise sur les traductions déjà réalisées avec le code BF2017